ÜBERSETZEN

Ihre Übersetzungen sind bei uns in besten Händen

Ob wirtschaftliche, politische, wissenschaftliche, juristische oder für Medien bestimmte Übersetzungen – wir erstellen sie mit Kompetenz und Professionalität, sichern Qualität und gewährleisten unbedingte Termintreue.

Jede von uns erstellte Übersetzung ist auf Ihre speziellen Bedürfnisse und Wünsche zugeschnitten und sichert Ihnen den erwarteten Vorteil im Wettbewerb und in der internationalen Kommunikation. Unsere muttersprachliche Kompetenz und mehr als 20-jährige Erfahrung als Übersetzer und Redakteure sind dafür die beste Gewähr.

Unsere Richtpreise (netto)*

  • Übersetzung Fachtexte ab 1,15 € / Normzeile
  • Übersetzung Texte allgemein ab 0,95 € / Normzeile
  • Textkorrektur/-kontrolle 6,00 € / Normseite
  • nach Zeit abzurechnende Arbeiten (aufwändige Tabellen, Folien etc.) 40,00 € / Stunde

1 Normzeile = 55 Bruttozeichen (inkl. Leerstellen)
1 Normseite = 30 Normzeilen

* Die vorstehenden Preise dienen vorwiegend Ihrer Orientierung. Nach Zugang Ihrer Anfrage erhalten Sie im Regelfall schon am selben Tag ein verbindliches Angebot von uns, in dem sämtliche Sonderwünsche und Rahmenbedingungen, wie z.B. das Vorhandensein von Referenztexten, eine besondere Bearbeitungsweise oder ein beschleunigter Liefertermin, Berücksichtigung finden werden.